Colorado Avalanche
Klub Colorado Avalanche je mimoriadne úspešným nástupcom Quebecu Nordiques. Kanadský klub mal obrovské finančné problémy, ktoré vyriešil až presun do skalistých hôr v Denveri. Za názov si nové vedenie vybralo „Lavíny“, keďže v tejto oblasti sa tento prírodný úkaz vyskytuje pomerne často. Lavína navyše predstavuje obrovskú silu, ktorá ničí všetko navôkol. Také následky mali mať na svojich súperov i hokejisti nového klubu.
Logo Avalanche predstavuje písmeno A, ktoré je obkolesené rútiacou sa snehovou lavínou. Klubovými farbami sú modrá, biela a červená.
Farmárskym tímom Colorada je klub Hershey Bears pôsobiaci v American Hockey League.
V roku 1995 dostalo mesto Denver druhú šancu. Trinásť rokov tu totiž pôsobil tím Colorado Rockies, ktorý sa však presťahoval do New Jersey. Po finančnom kolapse Quebecu Nordiques sa to Colorada sťahoval mimoriadne silný káder, ktorý potvrdil svoj potenciál hneď v premiérovej sezóne Avalanche.
Na svoj prvý zápas v McNichols Arene nastúpilo Colorado pod vedením trénera Marca Crawforda 6. októbra proti Detroitu Red Wings. Lavíny vyhrali nad silným súperom 3:2 a najvyššie ambície podporili ziskom Clauda Lemieuxa z New Jersey Devils. Avs rozbehli sezónu veľmi dobre a začiatkom decembra mali bilanciu 16-7-4.
Hneď v úvode sezóny opustil rady Colorada Owen Nolan, ktorý odišiel výmenou za obrancu Sandisa Ozolinša do San José.
6. decembra zrealizoval manažment veľký trejd s bývalým úhlavným rivalom Quebecu – Montrealom Canadiens. Avalanche získali jedného z najlepších brankárov všetkých čias – Patricka Roya. Spoločne s ním zamieril do skalistých hôr aj Mike Keane a opačným smerom sa pobrali Andrej Kovalenko, Martin Ručinský a brankár Jocelyn Thibault. Roy odchytal 39 zápasov a kvalitnými výkonmi pomohol Coloradu k druhému miestu v ligovej tabuľke a bilancii 47-25-10.
Najproduktívnejšími hráčmi boli opory bývalých Nordiques Joe Sakic, Peter Forsberg a Valeri Kamensky. Sakic nastrieľal 51 gólov a celkovo nazbieral 120 bodov, cez stobodovú hranicu sa bezpečne prešvihol aj Švéd.
V play-off sa Colorado rozbiehalo pomaly a po prvých štyroch súbojoch s Vancouverom Canucks bol stav 2:2. V piatom zápase lavíny prehrávali na domácom ľade, ale Sakic dokázal päť minút pred koncom stretnutia vyrovnať a po víťaznom góle v predĺžení chýbal hráčom s áčkom na hrudi k postupu už len krôčik. Ten urobili v šiestom zápase a v druhom kole ich čakalo Chicago Blackhawks. Aj tentoraz sa v kľúčovej chvíli prejavil Joe Sakic, ktorý strelil mimoriadne dôležitý gól v treťom predĺžení štvrtého zápasu. Tento moment znamenal vyrovnanie stavu v sérii na 2:2 a definitívne odtrhol lavínu. Colorado sa rozbehlo a vyhralo i ďalšie dve stretnutia s jastrabmi.
Spustená lavína zavalila v prvých dvoch súbojoch finále Západnej konferencie aj mimoriadne silný Detroit. Červené krídla zaznamenali v základnej časti rekordných 61 víťazstiev a tak sa zo sezónou len tak ľahko rozlúčiť nechceli. V treťom súboji v Denveri zabojovali, ale hráči Avalanche odpovedali ďalším víťazstvom, ktorým sa ujali vedenia v sérii 3:1. Red Wings piaty zápas na domácom ľade vyhrali, ale v šiestom súboji prišli ďalšie veľké chvíle Joa Sakica. Ten strelil v McNichols Arene dva góly a rázne zavelil na postup do finále Stanley Cupu.
V úvode finálovej série s Floridou sa museli lavíny zaobísť bez Clauda Lemieuxa. Ten bol totiž po hrubom kroščeku na Krisa Drapera suspendovaný na dva zápasy. Panteri boli v prvých dvoch súbojoch voči silnému Coloradu bezzubí a hráči zo skalistých hôr ich prestrieľali v pomere 11:3. Séria sa sťahovala do Miami, kde Sakic svojim osemnástym gólom vo vyraďovacej časti rozhodol o víťazstve 3:2. Colorado tak viedlo už 3:0 na zápasy a bolo veľmi blízko k svojmu prvému Stanley Cupu v histórii. Pred štvrtým zápasom zvolili oba tímy defenzívnu taktiku a mimoriadne skvelé výkony podali i brankári John Vanbiesbrouck a Patrick Roy. Obaja zatiahli roletu a až diváci museli čakať na prvý gól zápasu až do tretieho predĺženia. Na streleckú nemohúcnosť svojich spoluhráčov sa napokon nevydržal pozerať obranca Uwe Krupp, ktorý prestrelil Vanbiesbroucka strelou z prvej. Colorado Avalanche tak dokázalo vo svojej premiérovej sezóne získať slávny Stanleyho pohár a úspech lavín podčiarkla i trofej Conn Smythe, ktorú si za 18 gólov a 34 bodov v play-off vyslúžil Joe Sakic.
Po víťaznom opojení Colorado nezaspalo na vavrínoch a i naďalej pokračovalo vo valcovaní súperov. Patrick Roy podával tradične spoľahlivé výkony a svojich náhradníkov Craiga Billingtona a Marca Denisa púšťal do svätyne Avalanche len málokedy. Základnými kameňmi boli opäť Peter Forsberg a Joe Sakic. Obaja odohrali len 65 zápasov, v ktorých ale dohromady nazbierali 160 bodov. Káder lavín ostal takmer nedotknutý. Z majstrovského tímu odišli počas sezóny len Curtis Leschyshyn a Landon Wilson, jedinou posilou bol Keith Jones z Washingtonu. Colorado napokon ukončilo základnú časť ako najlepšie mužstvo s pozitívnou bilanciou 49-24-9 a odmenou mu bola Prezidentská trofej.
V prvom kole vyraďovacej časti nepredstavovalo Chicago vážnejšiu prekážku a rovnako razantne prevalila lavína aj Edmonton Oilers. Vo finále Západnej konferencie už ale narazila kosa na kameň. Avalanche vstúpili do série s Detroitom Red Wings dobre a vyhrali prvý zápas. Červené krídla potom ale pridali a zásluhou skvelých výkonov brankára Chrisa Osgooda vyhrali nasledujúce tri súboje. Colorado sa ocitlo zoči-voči vypadnutiu, ale v piatom zápase situáciu zvládlo najlepšie ako mohlo a v McNichols Arene vyprášilo Detroit 6:0. V rozhodujúcom šiestom zápase ale ťahali za dlhší koniec opäť červené krídla a po víťazstve 3:1 postúpili do finálovej série.
Aj vo svojej tretej sezóne patrilo Colorado k špičke NHL. Avalanche vyhrali po tretíkrát svoju divíziu, pričom dosiahli bilanciu 39-26-17. Najproduktívnejším hráčom bol opäť Peter Forsberg, ktorý nazbieral v 72 zápasoch 91 bodov. Sakic odohral pre zranenie len 64 súbojov, v ktorých zaznamenal 63 bodov. Medzi Kanaďana a Švéda sa vsunul Valeri Kamensky so ziskom 66 kanadských bodov. Káder Avalanche opustili Mike Ricci a Josef Marha, ktorí sa pobrali do San José, resp. Anaheimu. Opačným smerom putovali Shean Donovan a Warren Rychel. Okrem nich získal manažment Colorada aj Toma Fitzgeralda z Floridy. Svoju prvú sezónu v drese Colorada a zároveň poslednú v kariére absolvoval legendárny Fín Jari Kurri.
Po úspešnej základnej časti prišla v play-off ľadová sprcha. Avalanche nestačili v šiestich zápasoch na Edmonton Oilers a šokované vedenie sa rozhodlo odvolať trénera Marca Crawforda. Na lavičke lavín ho nahradil Bob Hartley.
Pred sezónou 1998/99 prebehla v NHL reorganizácia a Colorado sa presunulo z Pacifickej do novovytvorenej Severozápadnej divízie. Zmena tímu Avalanche nevadila a aj vo svojom štvrtom roku existencie vyhrali lavíny svoju divíziu. Pod 44 víťazstiev sa opäť najvýraznejšie podpísali brankár Roy, skvelí Forsberg so Sakicom a obrana vedená Ozolinšom, či Adamom Footom. Pozitívnym zjavom bol príchod nováčika Chrisa Druryho. Ten strelil dvadsať gólov a za svoje výkony v mužstve nabitom hviezdami si vyslúžil Calder Trophy. Rady Colorada posilnil počas sezóny kontroverzný Theo Fleury z Calgary a vedeniu sa podarilo do Denveru pritiahnuť aj Dale Huntera z Washingtonu, Shjona Podeina z Philadelphie, Grega de Vriesa z Nashville a Chrisa Dingmana z Calgary. Rady lavín naopak opustili Wade Belak, Eric Lacroix, Ted Crowley, Keith Jones a Rene Corbet.
Vo vyraďovacej časti postúpili Avalanche cez San José Sharks po šiestich zápasoch a v druhom kole narazili na svojho tradičného súpera z Detroitu. Colorado prehralo prvé dva zápasy na domácom ľade a razom sa ocitli na pokraji priepasti. V treťom a štvrtom súboji ofenzíva lavín ožila a svojmu súperovi nastrieľali 11 gólov. Po vyrovnaní stavu na 2:2 už Colorado z nasadeného tempa nepoľavilo a vyhralo i nasledujúce dva duely. Vo finále Západnej konferencie nasledovala ťažká vojna s Dallasom Stars. Po prvých štyroch stretnutiach bol stav 2:2. Hráči s áčkom na dresoch vyhrali dôležitý piaty súboj a v domácom prostredí bolo všetko pripravené na potvrdenie postupu do finálovej série. Fanúšikom Avalanche ale napokon ostali oči pre plač a po dvoch prehrách 1:4 postupovali hviezdy z Dallasu.
Do svojej piatej sezóny v NHL vstúpilo Colorado s novou halou. Starý štadión McNichols Arena nahradila moderná hala Pepsi Center. V novom stánku pokračovali hráči Avs v starej forme a po zisku 42 víťazstiev vyhrali opäť svoju divíziu. S blížiacim sa play-off získalo vedenie dve obrovské posily z Bostonu. Obranu Colorada vystužil legendárny Ray Bourque, ktorý túžil zakončiť bohatú kariéru ziskom majstrovskej trofeje a na ľavé krídlo pribudol Dave Andreychuk. Ten mal svojimi skúsenosťami nahradiť odchody Bryana Rolstona a Clauda Lemieuxa. Forsberga sužovali zdravotné problémy a tak odohral len 49 zápasov, v ktorých získal 51 bodov. Post najproduktívnejšieho hráča tak opäť zaujal Joe Sakic, ktorému stačilo na zisk 81 bodov len 60 stretnutí. Chris Drury potvrdil, že výborná nováčikovská sezóna nebola náhodou a svoje kanonierske schopnosti dokázal 36 presnými zásahmi i český útočník Milan Hejduk. Vo výbornom svetle sa prezentoval i nováčik Alex Tanguay (51 bodov).
V nadstavbovej časti si Colorado poradilo v piatich zápasoch s Phoenixom Coyotes i Detroitom Red Wings. Vo finále Západnej konferencie ale prehralo náročnú sedemzápasovú bitku s Dallasom. Maximálnu vyrovnanosť tejto série potvrdzuje i fakt, že až päť zápasov skončilo rozdielom jediného gólu.
Do sezóny 2000/2001 vstupovali Avalanche hnaní túžbou Raya Bourqua po Stanleyho pohári. Slávny obranca avizoval poslednú sezónu v kariére a jeho spoluhráči z neho cítili obrovské odhodlanie uspieť. Colorado hralo od úvodu na plný plyn a s bilanciou 52-16-10-4 získalo Prezidentskú trofej určenú pre najúspešnejšie mužstvo základnej časti.
Patrick Roy získal svoje 448. víťazstvo, čím prekonal bradatý rekord Terryho Sawchuka. Jeho tradičnú dvojku Craiga Billingtona nahradil Švajčiar David Aebischer. Joe Sakic opäť prekonal stobodovú hranicu, pričom nastrieľal 51 gólov a získal Hart Trophy pre najužitočnejšieho hráča základnej časti. Forsbergovi zabránilo v dosiahnutí stovky zranenie, ale i tak zaznamenal veľmi pekných 89 bodov. Milan Hejduk už patril k etablovaným kanonierom a na jeho konte svietilo 41 presných zásahov.
Manažment Avalanche ani tentoraz nezabudol na posily pred play-off. V rámci trejdu s Los Angeles získal jedného z najlepších obrancov ligy Roba Blaka. Spoločne s ním putoval do skalistých hôr Steven Reinprecht, do Kalifornie sa pobrali Aaron Miller a Adam Deadmarsh.
Po rozbehu v základnej časti vyradili v prvom kole play-off lavíny Vancouver v štyroch zápasoch. V druhom kole ale nastali nečakané problémy. Colorado sa síce ujalo vedenia 3:1 na zápasy, ale po dvoch prehrách mu hrozilo vypadnutie. V siedmom zápase už ale Avs nenechali nič na náhodu sa kráľov zdolali presvedčivo v pomere 5:1.
Vo finále Západnej konferencie už podobnú drámu nepripustili a bluesmanov zo St. Louis poslali na dovolenky po piatich súbojoch. Vo finále Stanley Cupu sa ocitlo Colorado proti New Jersey Devils, teda proti nástupcovi mužstva, ktoré kedysi hralo práve v Denveri.
Po úvodných štyroch stretnutiach bol stav nerozhodný. Extrémne dôležitý piaty zápas Colorado prehralo tesne 2:3 a diabli mali všetky tromfy v rukách. V New Jersey ale podržal zástavu Avalanche skvelý Patrick Roy, ktorý zneškodnil všetkých 24 striel Devils. Po víťazstve 4:0 sa o novom šampiónovi rozhodovalo v Pepsi Centre. V súboji dvoch skvelých gólmanov (Roy-Brodeur) bol opäť úspešnejší Patrick, ktorý zlikvidoval 21 z 22 striel. Alex Tanguay strelil dva góly a lavíny vyhrali rozhodujúcu bitku v pomere 3:1. Patrick Roy získal za svoje výkony v play-off tretiu Conn Smythe Trophy a najemotívnejším momentom večera bolo určite dvíhanie striebornej trofeje nad hlavu dojatého Raya Bourqua. Jeden z najlepších obrancov v histórii NHL sa po 23 rokoch strávených na ľadoch NHL konečne dočkal a kariéru mohol ukončiť s pocitom dokončenej práce.
Celú základnú časť sezóny 2001/2002 muselo Colorado odohrať bez Petra Forsberga, ktorého trápilo zranenie. Aj bez skvelého Švéda ale patrili Avs k špičke ligy a získali svoj siedmy divízny titul v rade. Brankár Patrick Roy sa navyše stal prvým gólmanom v dejinách NHL, ktorý zaznamenal 500 víťazstiev. Po strate Forsberga sa o produktivitu staral najmä Joe Sakic, ktorý získal 79 bodov v 82 zápasoch. Ako výborná sa ukázala aj kúpa Roba Blaka. Skúsený obranca napokon skončil v kanadskom bodovaní Colorada hneď za Sakicom a predstihol tak i útočníkov ako Tanguay, Hejduk, či Drury. Rady denverského klubu opustili v priebehu sezóny Ville Nieminen a Shjon Podein, novými posilami sa stali Mike Keane a Darius Kasparaitis. V zostave Avalanche sa po prvýkrát objavil aj slovenský hokejista, keď obranca Jaroslav Obšut nastúpil na tri zápasy.
Do play-off vstupovali Avalanche s bilanciou 45-28-8-1 a túžbou obhájiť Stanleyho pohár. Pomôcť im k tomu mal i návrat Forsberga do zostavy.
V prvom kole vyraďovacej časti viedlo Colorado nad Los Angeles Kings už 3:1 na zápasy, ale potom poľavilo a umožnilo kráľom stav zrovnať. V ten najdôležitejší moment sa ale dokázali hráči Avalanche skonsolidovať a rozhodujúci siedmy súboj vyhrali s prehľadom 4:0. V druhom kole už museli stratu doháňať oni. V sérii so San José Sharks totiž prehrávali 2:3 na zápasy v šiestom stretnutí bol stav v ich neprospech 0:1 v druhej tretine. Napokon sa im ale podarilo vyrovnať a Peter Forsberg gólom v predĺžení dokázal svoj význam pre Colorado. Švéd sa napriek dlhému výpadku vrátil v skvelej forme a celkovo nazbieral v dvadsiatich zápasoch play-off až 27 bodov. V rozhodujúcom siedmom stretnutí zaznamenal Patrick Roy 27 úspešných zásahov a Forsberg ďalším gólom rozhodol o najtesnejšom víťazstve 1:0. Po šiestykrát z posledných siedmich rokov sa tak dostalo Colorado do finále Západnej konferencie.
V ňom čelili hráči lavín zoči-voči nenávidenému Detroitu Red Wings. Avalanche viedli 3:2 na zápasy a postup mali potvrdiť na domácom ľade v Pepsi Center. Strelecký prach im ale zvlhol v nesprávnu chvíľu a po prehre 0:2 sa muselo rozhodnúť v Detroite. Ak niekto čakal vyrovnaný zápas o postup do finále, tak musel byť maximálne sklamaný. Červené krídla doslova rozstrieľali Patricka Roya a Colorado vyprevadili z play-off zahanbujúcim debaklom 7:0.
Patrick Roy sa trápil aj v úvode sezóny 2002/03 a štart Avalanche tak bol o čosi pomalší, než v predošlých rokoch. Joe Sakic navyše kvôli zraneniu presedel väčšinu prvej polovici sezóny. V polovici decembra malo Colorado bilanciu 10-8-9-4 a to boli na pomery Avs nie príliš lichotivé čísla. Manažment napokon zasiahol a odvolal Boba Hartleyho, teda trénera, ktorý doviedol lavíny do finále Západnej konferencie v posledných štyroch rokoch. Pozíciu Hartleyho na lavičke zaujal Tony Granato.
Joe Sakic sa vrátil do zostavy a postupne sa zlepšovali i výsledky tímu. Peter Forsberg nazbieral v 75-tich zápasoch 106 bodov a vedenie ligy mu udelilo Hart Trophy určenú pre najužitočnejšieho hráča základnej časti. Strelecky sa najviac darilo Milanovi Hejdukovi. Český kanonier strelil rovných 50 gólov a získal trofej Maurice Richarda pre najlepšieho strelca ligy. Colorado aj vďaka spomínaným individuálnym výkonom získalo ďalší divízny titul a zásluhou gólu Petra Forsberga v poslednom zápase základnej časti sa po prvýkrát v sezóne dostalo na prvú priečku tabuľky, keď o bod predstihlo Vancouver Canucks.
Hneď v prvom zápase play-off zažilo Colorado nepríjemný šok, keď na vlastnom ľade podľahlo Minnesote Wild 2:4. Potom sa ale situácia vrátila do „normálu“ a Avs vyhrali tri zápasy v rade. V tej chvíli by nik nevsadil na Minnesotu ani deravý groš.
Divosi sa ale rozvášnili a v štvrtom zápase viedli už 3:0. Mužstvo Avalanche dokázalo streliť dva góly, ale na viac sa už nezmohlo. Šiesty zápas bol veľmi vyrovnaný a napokon dospel až do predĺženia. V ňom Patricka Roya prekonal Richard Park a na svete bolo siedme stretnutie. To bolo na programe v Pepsi Center menej, než 24 hodín po šiestom súboji a opäť sa rozhodovalo až v predĺžení. Šťastena si aj tentoraz sadla na hokejku hráča Wild, keď o vyradení Colorada rozhodol Andrew Brunette. Nečakane skoré vypadnutie len urýchlilo rozhodnutie Patricka Roya ukončiť kariéru. Zo sveta NHL odišiel ako držiteľ niekoľkých rekordov, vrátane najvyššieho počtu víťazstiev (551).
Po odchode Roya sa ujal postu tímovej jednotky švajčiarsky brankár David Aebischer. V rámci predsezónnych prestupov sa podarila manažmentu husársky kúsok, keď podpísal zmluvy s Paulom Karyiom a Teemu Selännem. Hviezdna dvojica sa tak opäť zišla v jednom útoku, keď pred prestupom Fína do San José spoločne pôsobila v Anaheime. V prípravných zápasoch sa mimoriadne darilo mladému slovenskému útočníkovi Marekovi Svatošovi. Ten neskôr dostal príležitosť, ale vo fantastickom rozlete (v štyroch súbojoch vsietil 2 góly a zaujal mimoriadnou bojovnosťou) ho pribrzdilo zranenie, ktoré znamenalo dlhú prestávku.
Aj po príchode Selänneho a Karyiu žiarili v útoku Colorada predovšetkým tradiční hráči ako Sakic, Hejduk a Tanguay. Forsberg mal opäť zdravotné problémy a tak mohol odohrať len 39 zápasov (získal v nich 55 bodov). Vedenie Avalanche uvoľnilo počas sezóny zo svojich služieb Battagliu, Larsena, Morrisa a Škoulu. Pod skalisté hory si to namierili Matthew Barnaby, Steve Konowalchuk, Chris Gratton, Ossi Vaananen, Kurt Sauer, Darby Hendrikson, Bob Boughner a skúsený brankár Tommy Salo.
Množstvo skúsených posíl samozrejme zdvihlo očakávania fanúšikov a nič iné ako majstrovský titul nepripadalo do úvahy.
Aebischer zatvoril výbornými výkonmi ústa pochybovačom, ktorí tvrdili, že nemá šancu plne nahradiť legendárneho Roya. Švajčiar dosiahol priemer inkasovaných gólov 2,09 a Colorado opäť bojovalo o víťazstvo v Severozápadnej divízii. Najvážnejším súperom pre Avalanche bol tím Vancouveru Canucks a práve v súboji s týmto súperom sa zrodil jeden z najnechutnejších momentov sezóny. Todd Bertuzzi 8. marca nechutne inzultoval nováčika Steva Moora a hokejistu Colorada museli priamo z ľadu odniesť do nemocnice, kde mu diagnostikovali zlomený stavec. Bertuzzi dostal od vedenia NHL dištanc do konca sezóny a prípadom sa začala zaoberať aj prokuratúra.
Dlho sa zdalo, že Colorado má divízny titul v rukách, ale z posledných desiatich zápasov dokázalo vyhrať len dva a s náskokom jedného bodu sa stal napokon víťazom Severozápadnej divízie Vancouver.
V play-off vyradila lavína v prvom kole Dallas Stars v piatich zápasoch, ale v druhom kole sa začal trápiť brankár David Aebischer. V prvých dvoch súbojoch so San José Sharks inkasoval až deväť gólov a Avs prehrávali 0:2. Na domácom ľade už chytal Švajčiar oveľa lepšie a žraloci ho prekonali len raz. Tentoraz ale vyšli na prázdno jeho spoluhráči a Sharks sa ujali vedenia 3:0 na zápasy. Favorit sa nemienil vzdať len tak ľahko a vo štvrtom zápase pochytal Aebischer všetkých 27 striel súpera. Strelecké suchoty Colorada ukončil až Joe Sakic mimoriadne dôležitým gólom v predĺžení. Povesť zlatého strelca potvrdil Joe aj v piatom zápase, v ktorom presnou strelou ukončil ďalšie predĺženie. V Pepsi Centre si chceli lavíny vynútiť rozhodujúci siedmy duel, ale San José im výhrou 3:1 plány prekazilo.
Vedenie Avalancher sa po neúspechu v play-off rozhodlo ukončiť spoluprácu s trénerom Tonym Granatom a na jeho miesto dosadilo Joela Quennevilla. V sezóne 2004/2005 ale svojim zverencom príkazy dávať nemohol, keďže sa kluby nedokázali dohodnúť s hráčskou asociáciou NHLPA a po dlhom štrajku bola napokon celá sezóna po prvýkrát v histórii zrušená.
Vyradené čísla: Dresy Colorada Avalanche: Štadióny: Pepsi Center
Tréneri:
Mark Crawford 1995/96-1997/98
Bob Hartley 1998/99-2002/03
Tony Granato 2002/03-2003/04
Joel Quenneville 2004/05- dodnes
33 Patrick Roy G 1995/96-2002/03
77 Ray Borque D 1999/00-2000/01
99 Wayne Gretzky (vyradené v celej NHL)
Člen Siene slávy:
Ray Borque D 1999/00-2000/01
McNichols Arena